De braços dados

Португальское выражение de braços dados означает «за руки», «рука в руке».

Os namorados passearam de braços dados pelo parque.
Влюблённые гуляют за руки по парку.

Eu não posso reclamar de o caminho ser difícil quando ando de braços dados com você.
Я не могу жаловаться на тяготы пути, когда я иду за руку с тобой.