Новости искусства – февраль 2019

Габриэль Перес-Барейру назначен куратором павильона Бразилии на 58-й Международной художественной выставке La Biennale di Venezia в 2019 году. Археологический парк церкви Сан-Мигел-дас-Мисойнс будет реконструирован. 9 бразильских галерей современного искусства примут участие в ярмарке ARCOmadrid в Испании, в Центре Помпиду покажут скульптуры Эрики Верзутти.

IMG_7507

Бузиос – райское место

«Если на Земле существует рай, то это Бузиос!» – так высказалась французская актриса Бриджит Бардо о курортном полуострове, расположенном недалеко от Рио-де-Жанейро. Она влюбилась в это место, часто возвращалась сюда. Сейчас об этой любви напоминает памятник, установленный на одной из набережных Бузиоса. После нее здесь побывали король Норвегии, Наоми Кэмпбелл, Билл Гейтс и Мик Джаггер, и все […]

Десять важнейших проектов Оскара Нимейера в Бразилии

За свою долгую жизнь Оскар Нимейер не только наблюдал как архитектурные стили сменяют друг друга, но и напрямую влиял на процесс. Его знает весь мир,  по его проектам построены сотни зданий от Белу-Оризонти до Парижа. Ему удалось то, что не удавалось больше почти никому – стать автором архитектуры целого города. Самое большое количество творческих сил […]

Россия может ограничить импорт бразильской сои

Правительство России сообщило о возможном временном ограничении импорта сои, если бразильские производители не снизят уровень пестицидов, а в частности гербицидов с содержанием глифосата.

Brasil

Бразильские производители на «Продэкспо-2019»

С 11 по 15 февраля в Москве прошла 26-я Международная выставка продуктов питания, напитков и сырья для их производства – «Продэкспо-2019». Бразильский стенд был представлен 16 компаниями, некоторые из которых участвовали в подобном мероприятии впервые. Изданию BRASIL.RU удалось побеседовать со всеми.

Борис Мартынов: Бразилии грозит наступить на старые грабли

О вероятности интервенции в Венесуэлу, перспективах Бразилии и историческом опыте, а также российско-бразильских отношениях с BRASIL.RU беседовал заведующий кафедрой международных отношений и внешней политики РФ МГИМО профессор Борис Федорович Мартынов.

Logo

Как наречие используется в следующих значениях: 1) глагол + logo – прямо сейчас; немедленно; незамедлительно (= já, imediatamente): Atenda logo o telefone. – Да ответь же на телефонный звонок! Entre logo no assunto. – Давай приступим к сути вопроса! 2) скоро; в скором времени (= brevemente, num futuro próximo, cedo):  Logo essa criança estará andando. – В скором времени этот ребенок […]

EU TOPO / TÔ DENTRO

В неформальной речи бразильцы часто используют выражения EU TOPO/ ESTOU DENTRO/ BORA/ CERTEZA, чтобы принять приглашение собеседника: Quer ver um filme? — Sim, eu topo! – Хочешь посмотреть фильм? – Да! Que tal uma cerveja gelada? — Eu topo! – Что скажешь насчет холодного пива? – Я только за! Eu vou à praia amanhã, quer ir junto? […]

6 + двадцать =

Регистрация