Абсолютная превосходная степень (Superlativo absoluto)
Абсолютная превосходная степень выражает самую высокую или самую низкую степень качества предмета или лица безотносительно к другим предметам или лицам и синтетическим способом образуется при помощи суффикса –íssimo:
Esta cidade é belíssima. – Это прекраснейший город.
Несмотря на кажущуюся простоту существует ряд особенностей при добавлении –íssimo:
1) прилагательные, оканчивающиеся на –l, -r, -u не меняют основу:
atual (актуальный, современный) – atualíssimo
regular (регулярный, правильный) – regularíssimo
cru (сырой) – cruíssimo
2) прилагательные на –vel меняют окончание основы на –bil:
vulnerável (уязвимый) – vulnerabilíssimo
amável (любезный) – amabilíssimo
3) прилагательные, имеющие окончание –il, образуют абсолютную превосходную степень посредством окончания –limo:
fácil (легкий) – facílimo
difícil (трудный) – dificílimo
frágil (хрупкий) — fragílimo (форма fragilíssimo также верна)
4) прилагательные на –a, -e, -o теряют конечную гласную, прибавляя –íssimo к основе:
cuidadosa (осторожная) – cuidadosíssima
lindo (прекрасный) – lindíssimo
elegante (элегантный) – elegantíssimo
5) у прилагательных на –io происходит удвоение i:
sério (серьезный) — seriíssimo
necessário (необходимый) — necessariíssimo
precário (шаткий, неустойчивый, ненадежный) – precariíssimo
cheio (полный) – cheiíssimo
6) прилагательные, оканчивающиеся на – m и —ão меняют – m на –n, а —ão на –an:
comum (общий) – comuníssimo
são (здоровый) – saníssimo
vão (пустой, напрасный) – vaníssimo
7) прилагательные, оканчивающиеся на –z меняют –z на –c:
feliz (счастливый) — felicíssimo
feroz (свирепый) — ferocíssimo
tenaz (вязкий, клейкий, цепкий) – tenacíssimo
veloz (скорый, быстрый)- velocíssimo
voraz (прожорливый, ненасытный)- voracíssimo
8) прилагательные, оканчивающиеся на –fico и —volo теряют конечную гласную и расширяют основу до –ficent/-volent, добавляя суффикс –íssimo:
benéfico (благодетельный, благотворный) – beneficentíssimo
benévolo (благосклонный, доброжелательный) – benevolentíssimo
honorífico (почетный, достойный) – honorificentíssimo
magnífico (великолепный) – magnificentíssimo
malévolo (недоброжелательный) – malevolentíssimo
maléfico (зловредный, пагубный) – maleficentíssimo
9) прилагательные, оканчивающиеся на –ro и–re, теряют конечную гласную, прибавляя окончание –rimo:
acre (кислый, острый, едкий) – acérrimo
áspero (неровный, шероховатый) – aspérrimo
célebre (известный, знаменитый) – celebérrimo
célere (быстрый, стремительный) – celérrimo
íntegro (цельный, целый, полный) – integérrimo
mísero (жалкий, мелочный) – misérrimo
salubre (здоровый, полезный, целебный) – salubérrimo
10) в некоторых случаях абсолютная превосходная степень образуется от латинской основы:
alto (высокий) – supremo, sumo (употребляется в основном в переносном значении; если в буквальном значении, то используется altíssimo)
amargo (горький) – amaríssimo
amigo (дружеский, приятельский) – amicíssimo
antigo (старинный) – antiquíssimo (форма antiguíssimo также верна)
baixo – ínfimo (употребляется в основном в переносном значении; если в буквальном значении, то используется baixíssimo)
cristão (христианский) – cristianíssimo
cruel (жестокий) – crudelíssimo (форма cruelíssimo также верна)
doce (сладкий) – dulcíssimo (форма docíssimo также верна)
fiel (верный) – fidelíssimo
frio (холодный) – frigidíssimo (форма friíssimo также верна)
geral (общий) – generalíssimo
humilde (смиренный, покорный) – humílimo (формы humildíssimo или humilíssimo также верны)
inimigo (враждебный, вражеский) – inimicíssimo
jovem (молодой) – juveníssimo
livre (свободный) – libérrimo
magro (худой) – macérrimo (форма magríssimo встречается в просторечии)
manso (кроткий, мягкий, спокойный) – mansuetíssimo
miúdo (мелкий) – minutíssimo
negro (черный, мрачный) – nigérrimo (форма negríssimo также верна)
nobre (благородный) – nobilíssimo
parco (экономный, бережливый; скупой) – parcíssimo (форма parquíssimo также верна)
pessoal (личный) – personalíssimo
pobre (бедный) – paupérrimo (форма pobríssimo также верна)
preguiçoso (ленивый) – pigérrimo
pródigo (расточительный, мотовской) – prodigalíssimo
público (общественный; общеизвестный) – publicíssimo
provável (возможный, вероятный) – probabilíssimo
sábio (мудрый, умный) – sapientíssimo
sagrado (святой, священный) – sacratíssimo
soberbo (надменный, высокий, возвышенный) – superbíssimo
simples (простой) – simplicíssimo
tétrico (унылый; страшный, ужасный) – tetérrimo