Флорианополис – история и современность
Флорианополис – город на атлантическом побережье, столица штата Санта-Катарина на юге Бразилии. Центральная его часть расположена на острове Санта-Катарина, или, как его еще называют, «Волшебном острове» (Ilha da Magia), который длинным мостом соединяется с материком. И на острове, и на материковой части – множество прекрасных пляжей, поэтому в последние годы город стал одним из самых популярных туристических направлений Бразилии. В высокий сезон, то есть когда в северном полушарии зима, а в Бразилии лето, сюда съезжаются туристы со всей страны.
Флорианополис, как и многие другие бразильские города, соединяет в себе современность и колониальное прошлое, а многие топонимы напоминают о первых жителях этих земель – индейцах.
Колонизация
Когда-то остров Санта-Катарина населяли индейцы племени тупи-гуарани – коренные жители Южной Америки. Их быт был достаточно прост, они жили небольшими общинами, охотились, ловили рыбу и мирно сосуществовали в гармонии с природой. Их первые контакты с европейцами датируются началом XVI века.
Документы подчеркивают, что местные жители всегда гостеприимно встречали белых путешественников и не выказывали ни единого признака враждебности. К сожалению, именно из-за своей миролюбивости тупи-гуарани стали легкой добычей для португальских колонизаторов, которые впоследствии с легкостью их поработили.
Очень многие названия районов Флорианополиса непривычны не только для иностранцев, но и для бразильцев, так как имеют индейское происхождение. Например, Пиражубаэ́ (Pirajubaé – ‘много желтой рыбы’), Итагуасу́ (Itaguaçu – ‘большой камень’), Самбаки́ (Sambaqui – ‘гора из ракушек’) и многие другие.
Массовая гибель карижо́с (carijós), как называли европейцы местных жителей, началась в конце XVII века. Прямое истребление колонизаторами, отсутствие иммунитета к таким заболеваниям, как грипп, туберкулез, корь, оспа, привели к трагическим последствиям. Тех немногих, кто выживал, превращали в рабов. Про эти холодящие душу страницы истории покорения Латинской Америки уже написано немало томов.
Заселение острова началось в 1675 году, когда отважный бандейрант (bandeirante) Франсиску Диас Вельу вместе со своей женой, пятью детьми и еще одной храброй семьей друзей прибыли на остров, сопровождаемые двумя святыми отцами и пятьюстами одомашненными индейцами в качестве рабочей силы. Первой постройкой стала церковь, на месте которой сейчас находится Собор Флорианополиса (Catedral de Florianópolis). Сразу после этого приступили к возведению жилых домов и обработке земли для выращивания привезенных культур. К несчастью, в скором времени Диас Вельу погиб в неравной схватке с пиратами, и поселение, основанное им, пришло в упадок. В 1712 году оно насчитывало всего 15 жилых домов с численностью 147 белых людей.
Важную роль в дальнейших событиях сыграло стратегически важное положение острова Санта-Катарина. Он находился в южной части Бразилии, в те годы практически безлюдной и незащищенной от нападений испанцев, хозяйничающих на территории будущих Аргентины и Уругвая. С целью укрепления пограничных областей на суше и на море португальское правительство подписывает официальный указ об основании поселения.
В 1748 году первая большая колония с Азорских островов обосновалась на берегах внутреннего озера Консейса́у (Lagoa da Conceição).
Вторая волна прибывших выбрала для себя район Санту-Антониу-де-Лисбоа (Santo Antônio de Lisboa). С тех самых пор город начал расти, приобретать свои характерные черты и обрастать историями и легендами, как и положено любой столице.
Название города
Коренное население, индейцы карижос, называли остров Мейе́мбипе (Meiembipe – ‘гора, расположенная вдоль моря’). Пролив, отделяющий остров от континента, был известен как И-Журере́-Мири́нь (Y-Jurerê-Mirim – ‘маленький водяной рот’). Диас Вельу назвал свою колонию Носса-Сеньора-ду-Дестерро (Nossa Senhora do Desterro — ‘Богоматерь в изгнании’). К концу XIX века из этого благородного названия осталось лишь последнее слово «Desterro». И на вопрос «где вы живете?» местные жители нахмурившись отвечали «в Изгнании».
Кстати, именно под этим названием город был впервые упомянут на русском языке: в Носса-Сеньора-ду-Дестерро с декабря 1803 года по январь 1804 сделала вынужденную двухмесячную остановку первая русская кругосветная экспедиция под командованием И. Ф. Крузенштерна и Ю. Ф. Лисянского.
Вот что об этом написал очевидец: «Город Носса-Сеньора-ду-Дестерро имеет весьма приятное положение и состоит из нескольких сот домов, впрочем худо выстроенных. Число жителей простирается от двух до трех тысяч бедных португальцев и черных невольников. Дом губернатора и солдатские казармы суть единственные отличающиеся здания».
Свое современное имя Флорианополис (Florianópolis), уже ставший столицей, получил в 1894 году в честь второго президента молодой бразильской республики Флориану Пейшоту (Floriano Peixoto). «Красавица Флорипа» (Floripa linda) – так все чаще ласково называют этот город его обожатели сегодня.
Пляжи, природа, погода
Практически вся береговая линия Флорипы – это пляжи с песком различных оттенков, от темно-желтого на Барра-да-Лаго́а (Barra da Lagoa) до белого на острове Кампе́ше (Ilha do Campeche).
Цвет океанской воды меняется с прозрачно-голубого до темно-зеленого. Жоакина (Joaquina), Мозамбик (Moçambique) и десятки других пляжей уже давно облюбованы серферами со всего мира. Здесь проходят международные соревнования и покоряют свои первые волны будущие чемпионы.
Налюбовавшись днем на Атлантический океан, вечером можно встретить закат, катаясь на каяке или на SUP доске (Stand up Paddle) по спокойным водам внутренних озер Консейсау или Пери́ (Lagoa do Peri).
Поднявшись по живописной тропе на вершину одного из многочисленных холмов, можно увидеть пейзажи, достойные кисти Левитана и Поленова. Порой захватывает дух от бескрайности океана и осознания его мощности. Как величественен и спокоен он в солнечные дни, и как резко все меняется во время непогоды. Чернеет небо, полыхают молнии, волны вырастают до трех метров. Так и ждешь, что появится Посейдон на своей колеснице, громогласно смеясь. От тропического дождя не спасает ничто, он смывает все на своем пути, в том числе и зонтики, которыми пытаются защититься прохожие. В такую погоду лучше воздержаться от прогулок, оставшись дома, качаясь в уютном гамаке на веранде и слушая шум стекающих водных потоков.
Гастрономия
Морепродукты! Как много в этом слове для сердца русского слилось, как много… креветки, кальмары, мидии, рыба различных цветов и размеров – всё свежевыловленное и по очень приятным ценам. Необходимо упомянуть, что Флорианополис является самым крупным производителем устриц во всей Бразилии. Купить их можно прямо на одной из устричных плантаций, расположенных в южной части острова или на центральном городском рынке.
Знатоки утверждают, что лучший сезон покупки устриц – с июля по сентябрь, именно в это время они набирает в весе и обладают отменным вкусом. Но поверьте, свежая устрица, выловленная на ваших глазах и приготовленная в собственном соку, в любое время года будет невероятно вкусна. Жемчужины местной кухни, без сомнения, – это кефаль (tainha), запеченная в банановых листьях, и анчоус (anchova), жаренный на гриле.
Местные жители
Знатоков португальского языка, в том числе бразильского его варианта, ждёт сюрприз или, точнее сказать, лингвистический вызов. Местные жители, по-другому манези́ньу или манэ́ (manezinho ou mané), говорят на точно таком же наречии, что и их далекие предки, рыбаки, переселившиеся почти 300 лет назад с Азорских островов. Это следствие островной жизни.
Долгое время обитатели колонии общались исключительно между собой, так как выезжать на материк было проблематично, да и по большей части не нужно. Флорианополис на протяжении почти всего XX века оставался провинциальным городом, основной статьей дохода которого были рыбная ловля и выращивание корня маниока (лат. Manihot esculenta), и никого особо не привлекал. Таким образом, язык законсервировался и остановился в своем развитии.
И только с конца 70-х годов, когда первые американские серферы открыли для себя местные пляжи и на острове начал развиваться туризм, на улицах стала слышна иностранная речь. Сопутствующее увеличение числа рабочих мест повлекло за собой также приток бразильцев из других регионов.
Сегодня именно по характерной азорской речи со множеством шипящих звуков можно отличить потомков первых переселенцев. При этом на самих Азорских островах так тоже уже не говорят. Таким образом, общаясь с манезиньус, мы получаем возможность попутешествовать во времени и живо представить себе, как все звучало три века назад. Следует заметить, что современное поколение, примерно моложе сорока лет, уже говорит на стандартном бразильском варианте португальского языка, ну или, по крайней мере, очень старается.
Журере Интернасионал
Есть район во Флорианополисе, где выходя за хлебом, можно встретить какую-нибудь местную знаменитость, а то и звезду мирового значения. Оказавшись здесь, с трудом веришь, что ты все еще в том же городе. Аккуратные особняки с ухоженными садиками, чистые, словно вымытые шампунем, улицы, охрана, циркулирующая по периметру. Машины дорогих марок, прохожие, словно сошедшие со страниц журналов моды. Мы попали в северный район острова под названием Журерé Интернасионал (Jurerê Internacional).
Хозяева местной недвижимости входят в финансовую элиту страны. Это политики, известные телеведущие, футболисты, богатые бизнесмены, люди, доход которых превышает семизначную цифру. Все самые дорогие рестораны, ночные бары и дискотеки сосредоточены именно тут. И даже имея деньги, не всегда можно попасть внутрь: на определенные вечеринки, мероприятия или концерты необходимо именное приглашение, без него не пропустят, как бы вы ни выглядели и сколько бы ни заплатили.
Особенность Журере в том, что он оживает только в летние месяцы (лето в Бразилии начинается в конце декабря). Распахиваются окна, снимаются чехлы с мебели, начищается посуда и кафель. Повсюду слышны голоса, улицы наполняются гуляющими прохожими. Так продолжается с декабря по март. А в начале осени, словно по мановению волшебной палочки, все замирает, ставни домов закрываются, улочки разом пустеют и становится невероятно тихо.
Фавелы
Как и в других больших городах Бразилии, здесь богатство соседствует с нищетой: во Флорианополисе около 60 фавел, хотя они не такие страшные, как в Рио или Сан-Паулу. Они не огорожены забором, и иногда даже можно случайно забрести в них, гуляя по окрестностям: только по кривым домишкам с облупившейся краской и стайке скромно одетых детишек понимаешь, что попал в трущобу, самый бедный район города. Туристам советуют обходить фавелы стороной, чтобы не нарваться на неприятности. По этой же причине их сторонится и полиция: торговля наркотиками ведется в трущобах в открытую, но стражи порядка знают, что стоит сунуть туда нос, то ты не жилец.
Экология
Жаркое солнце, золотой песок, манящая бирюзовая вода – казалось бы, райское место для пляжного отдыха… Однако местные жители знают, что здесь может быть подвох: сточные воды многих стоящих вдоль берега отелей и пансионатов сбрасываются прямо в океан. Во время строительства их хозяева не утруждали себя оборудованием соответствующей канализации, а коррумпированные власти смотрели на все сквозь пальцы и подписывали не глядя разрешение на очередное здание.
Спасение для туристов и местных любителей водных процедур – fatma.sc.gov.br , сайт Фонда по защите окружающей среды (Fundaçao do meio ambiente) штата Санта-Катарина. Фонд постоянно мониторит воду вдоль всего побережья Санта-Катарина и выкладывает результаты в общий доступ. Так, можно просмотреть еженедельный отчет о состоянии воды или воспользоваться поиском по названию: выбрать из списка нужный город и пляж, и сайт покажет, можно ли сегодня купаться или нет.
Самое ужасное в этой истории, что сток нечистот безнаказанно продолжается по сей день. Владельцы откупаются миллионами от проверок, а власти города, боясь отпугнуть туристов, делают вид, что все в порядке. Помимо несчастных отдыхающих, заплативших немалые деньги, чтобы купаться в собственных миазмах, страдает как прибрежная, так и морская флора и фауна. И если со стороны Атлантического океана все вымывается океанским приливом, то со стороны материка, где вода застаивается, пейзаж, к сожалению, напоминает нам о неизбежности экологической катастрофы.
Животный мир
Впрочем, власти Флорипы все же озадачиваются проектами по защите окружающей среды. Так, осуществляется охрана морских черепах (проект Tamar), выдр (проект Lontra), китов (проект Baleia).
Обеспокоенное уменьшением популяций этих животных правительство Бразилии в свое время приняло меры по их восстановлению. Были выделены средства на проведение программ, целью которых является предотвращение исчезновения видов, исследования и наблюдение за животными. Познавательные лекции и мероприятия в рамках проектов интересны и для детей, и взрослых. Участвуя в них, посетители учатся заботиться об окружающем мире и всегда узнают много нового.
На нашей планете совсем немного мест, где можно увидеть китов из окна собственного дома. Флорипа – одно из них. Примерно с июля по октябрь самки этих величественных животных приплывают сюда, чтобы разрешиться от бремени. Ждут, пока молодые китята окрепнут, и снова возвращаются в холодные воды Антарктики.
Сегодня Флорипа — один из самых развитых и благополучных городов Бразилии и одно из популярнейших туристических направлений страны. Океан, пляжи, инфраструктура, морепродукты, фауна, природные и архитектурные красоты, — все это стоит того, чтобы посетить Флорипу и влюбиться в «Волшебный остров» раз и навсегда.
© СЕРЁГИНА ВЕРА, СТРЕЛКОВА МАРИЯ.
ФОТО В ЗАГЛАВИИ СТАТЬИ © BRUNO SAMPAIO.
Предлагаем к прочтению статью об общественном транспорте во Флорианополисе.