Entrar de cabeça

Выражение entrar de cabeça (дословно «входить головой») означает с головой, самозабвенно погружаться во что-то, полностью посвящать себя чему-то. 

Fabiana entrou de cabeça nessa relação.
Фабиана с головой ушла в эти отношения.

Eu tenho medo de me apaixonar e entrar de cabeça em uma relação com a pessoa errada.
Я боюсь влюбиться и раствориться в отношениях с неподходящим человеком.

Eu sempre entro de cabeça em tudo o que faço.
Я всегда полностью отдаюсь всему, чем занимаюсь.